Полисемия лексемы «хлеб» и ее реализация в русской народной загадке
- Авторы: Мещерякова О.А.1, Турко У.И.2
-
Учреждения:
- Ленинградский государственный университет им. А. С. Пушкина
- Елецкий государственный университет им. И. А. Бунина
- Выпуск: № 5 (2024)
- Страницы: 84-95
- Раздел: Язык художественной литературы
- URL: https://jdigitaldiagnostics.com/0131-6117/article/view/652405
- DOI: https://doi.org/10.31857/S0131611724050079
- ID: 652405
Открытый доступ
Доступ предоставлен
Аннотация
В настоящей работе исследуется полисемия лексемы хлеб, реализуемая в русской народной загадке. Материалом для анализа послужили паремии, зафиксированные в сборнике «Загадки», подготовленном В. В. Митрофановой. Анализируется характер использования многозначной лексемы хлеб как в отгадке, так и в тексте собственно загадки.
В ответной части загадки именование хлебобулочного изделия осуществляется с помощью прямого значения лексемы хлеб, при этом наиболее востребованными оказываются два основных лексико-семантических варианта: ‘пищевой продукт, выпекаемый из муки’; ‘зерновые (рожь, пшеница и т. п.) на корню’. Полисемией слова обусловлено распределение загадок с отгадкой хлеб по двум разделам сборника в соответствии с тематическим содержанием: «Пища, питье», «Пашня, покос, посев и обработка хлеба».
В вопросной части загадки лексема хлеб употребляется как в прямом, так и в переносном значении. Производное значение, возникающее на основе метафоры, обусловлено ассоциативными признаками, не являющимися существенными в семантическом плане для представлений о хлебе. Лексическая многозначность слова хлеб служит языковым средством реализации игрового характера процесса загадывания.
Особенности употребления лексико-семантических вариантов лексемы хлеб в вопросе и ответе загадки свидетельствуют о том, что полисемия выступает жанрообразующим свойством данного вида паремии.
Полный текст
Об авторах
Ольга Александровна Мещерякова
Ленинградский государственный университет им. А. С. Пушкина
Автор, ответственный за переписку.
Email: lameo56@yandex.ru
Россия, Ленинградская область
Ульяна Игоревна Турко
Елецкий государственный университет им. И. А. Бунина
Email: selishchevskaya@mail.ru
Россия, Елец
Список литературы
- Апресян Ю. Д. Избранные труды. Т. II. Интегральное описание языка и системная лексикография. М.: Школа «Языки русской культуры», 1995. 767 с.
- Глянц М., Пименова М. А., Потапенко В. В. Роль русской печи в жизни восточных славян // Национальные приоритеты России. 2017. № 5 (27). С. 30–36.
- Голованова Е. И., Голованов И. А., Казачук И. Г. Языковая картина мира vs. фольклорная картина мира: точки соприкосновения и различий // Научный диалог. 2016. № 8 (56). С. 34–45.
- Ковшова М. Л., Орлова О. С. К вопросу о семантической структуре загадки: когнитивный и культурологический комментарий как принцип исследования // Тульский научный вестник. Серия История. Языкознание. 2020. № 4 (4). С. 70–79.
- Кузнецов С. А. (ред.). Большой толковый словарь русского языка. СПб.: Норинт, 2000. 1536 с.
- Ляпин Д. А. Путешествия в прошлое: очерки этнографии Верхнего Подонья. Кемерово: Азия-Принт, 2014. 144 с.
- Новиков Л. А. Семантическая структура слова // Русский язык: Энциклопедия / Гл. ред. Ю. Н. Караулов. М.: Научное издательство «Большая Российская энциклопедия», Издательский дом «Дрофа», 1997. С. 455–457.
- Солдаева А. А. Интертекстуальность русской традиционной загадки: лингвистический аспект: автореф. дис. ... канд. филол. наук. СПб., 2018. 25 с.
- Толстая С. М. Хлеб // Славянские древности: Этнолингвистический словарь в 5-ти т. Т. 5. С (Сказка) — Я (Ящерица). М.: Международные отношения, 2012. С. 412–421.
- Хлебные традиции — Хлебные традиции и обычаи Славян [Электронный ресурс]. URL: https://sladik.net/prokhleb/prokhleb-traditsii-slavyan.php (дата обращения: 27.08.2024).
- Шмелев Д. Н. Полисемия // Русский язык: Энциклопедия / Гл. ред. Ю. Н. Караулов. М.: Научное издательство «Большая Российская энциклопедия», Издательский дом «Дрофа», 1997. С. 352.
