On November 26, 2020, sad news befell us: at the age of 85, one of the most famous and respected Soviet and Russian radiologists, Professor Anatoly I. Shekhter, died after an illness.
For decades, Anatoly Ilyich carried knowledge, light and goodness to many generations of students and doctors. His name is widely known in our country and abroad. His whole life from birth was associated with medicine.
26 ноября 2020 г. нас постигла печальная весть ― на 85-м году жизни после болезни скончался один из самых известных и уважаемых советских и российских рентгенологов профессор Анатолий Ильич Шехтер.
Десятки лет Анатолий Ильич нёс знания, свет и добро множеству поколений студентов и врачей. Его имя широко известно в нашей стране и за рубежом. Вся его жизнь с самого рождения была связана с медициной.
在2020年11月26日，我们收到了一个悲伤的消息，苏联和俄罗斯最著名和最受尊敬的放射学家之一Anatoly Ilyich Shechter教授因病去世，享年85岁。
几十年来，Anatoly Ilyich为许多代学生和医生带来了知识以光明和善。他的名字在俄罗斯和国外都非常有名。他出生起就与医学有关。