Поиск

Выпуск
Название
Авторы
№ 1 (2023)
М. Л. ЛОЗИНСКИЙ И Е. И. ЗАМЯТИН О ПРИНЦИПАХ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ПЕРЕВОДА НА РУБЕЖЕ 1910-1920-Х ГОДОВ
Ариас-Вихиль М.А., Любимова М.Ю.
PDF
(Rus)
№ 1 (2024)
Переводы К. И. Тимковского в оценке русской критики
Корконосенко К.С.
PDF
(Rus)
№ 1 (2024)
Некоторые особенности поэтических переводов китайской классической поэзии в России: на примере переводов стихотворения Цао Чжи «Вздохи»
Чжицян Л., Хуэй С.
PDF
(Rus)
№ 1 (2024)
Ф. Д. Батюшков и Дени Рош
Заборов П.Р.
PDF
(Rus)
№ 1 (2023)
ПЕРЕВОДЧИКИ ПОСОЛЬСКОГО ПРИКАЗА: ШКОЛА ЛИТЕРАТУРЫ И ЛИТЕРАТУРНАЯ ШКОЛА
Буланин Д.М.
PDF
(Rus)
№ 1 (2024)
О переводческих воззрениях Я. А. Галинковского
Волков А.В.
PDF
(Rus)
№ 1 (2023)
ФИНАЛЬНЫЕ СЦЕНЫ ДРАМЫ Ф. ШИЛЛЕРА «ДОН КАРЛОС» В НЕИЗДАННОМ ПЕРЕВОДЕ А. И. КУПРИНА
Быстров В.Н.
PDF
(Rus)
№ 3 (2024)
Валерий Брюсов в журнале «Гермес» (письма к А. И. Малеину)
Лавров А.В.
PDF
(Rus)
№ 4 (2024)
Неучтенная редакция раннего перевода А. Д. Кантемира
Соловьев А.Ю.
PDF
(Rus)
№ 2 (2023)
КИТАЙСКАЯ СУДЬБА ТВОРЧЕСТВА Б. Л. ПАСТЕРНАКА (РЕЦЕПЦИЯ И ПЕРЕВОДЫ)
Мяосюй Ю.
PDF
(Rus)
№ 4 (2023)
«ИЗБРАННЫЕ» И «ВЫБРАННЫЕ» СТИХИ: К ВОПРОСУ О КОМПОЗИЦИОННЫХ ПРИНЦИПАХ И СОСТАВЕ КНИГ ПЕРЕВОДОВ Ф. К. СОЛОГУБА ИЗ ПОЛЯ ВЕРЛЕНА
Мисникевич Т.В.
PDF
(Rus)
1 - 11 из 11 результатов
Подсказки:
  • Ключевые слова чувствительны к регистру
  • Английские предлоги и союзы игнорируются
  • По умолчанию поиск проводится по всем ключевым словам (агенс AND экспериенцер)
  • Используйте OR для поиска того или иного термина, напр. образование OR обучение
  • Используйте скобки для создания сложных фраз, напр. архив ((журналов OR конференций) NOT диссертаций)
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки, напр. "научные исследования"
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или оператора NOT; напр. конкурс -красоты или же конкурс NOT красоты
  • Используйте * в качестве версификатора, напр. научн* охватит слова "научный", "научные" и т.д.