Three story lines from A. A. Akhmatova’s correspondence

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The article analyzes some of the previously unpublished letters to A. A. Akhmatova, preserved in her personal archives at the Manuscripts Department, National Library of Russia, as well as several letters from L. N. Gumilev and letters to him. The first part of the article offers a brief overview of some of the readers’ letters to Akhmatova, citing some of them. The second part includes all of the letters that offer evidence concerning L. N. Gumilev, covering the period between his confinement in the pre-trial detention cell and his release from the prison camp. These are letters from those who knew Akhmatova and from Gumilev’s prison acquaintances. In the third part of the article, an attempt is made to attribute the letters of Lev Gumilev’s correspondents, whose identities, for almost sixty years, were hidden under the names «Grisha» and «Derushka». The publication is supplemented by the data from the collections of Anna Akhmatova Museum in the Fountain House.

About the authors

Nataliia I. Kraineva

National Library of Russia

Author for correspondence.
Email: kraineva@mail.ru
ORCID iD: 0009-0007-0738-7681

Senior Researcher, Manuscripts Department

Russian Federation, St. Petersburg

References

  1. Anna Akhmatova v zapisiakh Duvakina / Vstup. stat’ia, sost. i komm. O. S. Figurnovoi. M., 1999.
  2. Babaev E. G. A. A. Akhmatova v pis’makh k N. I. Khardzhievu (1930-e–1960-e gg.) // Tainy remesla. M., 1992 (Akhmatovskie chteniia; vyp. 2).
  3. Chernykh V. A. Letopis’ zhizni i tvorchestva Anny Akhmatovoi. 1889–1966. 3-e izd., ispr. i dop. M., 2016.
  4. Chukovskaia L. K. Zapiski ob Anne Akhmatovoi: V 3 t. M., 1997. T. 2.
  5. Chukovskii i Akhmatova: litsom k litsu / Vstup. stat’ia, podg. teksta i komm. E. V. Ivanovoi // Nekalendarnyi XX vek. M., 2011.
  6. Druzhinin P. A. Ideologiia i filologiia. Leningrad, 1940-e gody: Dokumental’noe issledovanie. M., 2012. T. 2.
  7. Edel’shtein M. Iu. Pis’ma A. A. Smirnova k A. A. Akhmatovoi (1954–1957) // Vademecum. K 60-letiiu Lazaria Fleishmana. M., 2010.
  8. Gershtein E. G. Memuary. SPb., 1998.
  9. Glёkin G. V. Chto mne dano bylo… Ob Anne Akhmatovoi / Sost., podg. teksta, vstup. stat’ia, komm. N. G. Goncharovoi. M., 2015.
  10. Gumilev L. N. «Dar slov mne byl obeshchan ot prirody». Literaturnoe nasledie. Stikhi. Dramy. Perevody. Proza: [Poln. sobr. khudozhestvennogo tvorcheskogo naslediia] / Vstup. stat’ia, podg. teksta i komm. M. G. Kozyrevoi i V. N. Voronovicha. SPb., 2004.
  11. «…Ia, Vash pozdnii uchenik…» (Iz pisem Ars. Tarkovskogo k A. Akhmatovoi. 1958–1965) / Publ. N. Goncharovoi // Voprosy literatury. 1994. № 6.
  12. Kogan-Filippova B. N. Iz rodnikov mudrosti (Vspominaia M. I. Privalovu) // Nevskii bibliofil. Al’manakh. SPb., 2000. Vyp. 5.
  13. Kraineva N. I., Timenchik R. D. Iz arkhiva Anny Akhmatovoi // Poetika. Istoriia literatury. Lingvistika: Sbornik k 70-letiiu Viacheslava Vsevolodovicha Ivanova. M., 1999.
  14. Likhachev D. S. Pis’ma k A. A. Akhmatovoi / Publ. i vstup. zametka N. Krainevoi // Zvezda. 2006. № 11.
  15. Lipovetskaia-Preigerzon N. Moi otets Tsvi Preigerzon. Ierusalim, 2015.
  16. Liuba Iu. B. Vospominaniia. SPb., 1998.
  17. Maizel’ S. A. Brezhnevskie shestidesiatye. 1964–1969 // http://maizelsa.narod.ru/older files/1/8_Brezhnevskie_shestidesyatye_1964-1969.doc.
  18. «Milaia, dorogaia mamochka… — Dorogoi moi synok Levushka…». Perepiska L. N. Gumileva i A. A. Akhmatovoi (1950 — ser. 1954) / Podg. tekstov N. I. Krainevoi; prim. M. G. Kozyrevoi, N. I. Krainevoi, A. Ia. Razumova // Zvezda. 2007. № 8.
  19. N. Gumilev, A. Akhmatova: Po materialam istoriko-literaturnoi kollektsii P. Luknitskogo. SPb., 2005.
  20. Ob Anne Akhmatovoi: Stikhi, esse, vospominaniia, pis’ma. L., 1990.
  21. Panov Iu. P. Siblag GULAGa: dokumental’noe povestvovanie. Kemerovo, 2005.
  22. Perepiska A. A. Akhmatovoi s L. N. Gumilevym / Predislovie A. M. Panchenko; publ. i podg. teksta N. V. Gumilevoi i A. M. Panchenko // Zvezda. 1994. № 4.
  23. Perepiska s Bezhetskom ( — 1928 gody) / Publ. A. I. Pavlovskogo; vstup. zametka, podg. teksta i komm. T. M. Dviniatinoi i N. I. Krainevoi // N. Gumilev, A. Akhmatova: Po materialam istoriko-literaturnoi kollektsii P. Luknitskogo. SPb., 2005.
  24. Pis’ma k Akhmatovoi // Informatsionno-tematicheskii portal «Oboznik» (http://www.oboznik.ru/?p=36263).
  25. «…Pis’ma k Vam pisalis’ vo mne dnem i noch’iu…»: pis’ma L. K. Chukovskoi k A. A. Akhmatovoi / Publ. E. Ts. Chukovskoi i N. I. Krainevoi // Russkaia literatura. 2014. № 2.
  26. Poberezkina P. Ukrainskie literatory — korrespondenty A. Akhmatovoi: tri pis’ma 1964–65 gg. // Toronto Slavic Quarterly. 2016. № 58.
  27. Preigerzon Ts. Dnevnik vospominanii byvshego lagernika (1949–1955) / Per. s ivrita I. B. Mintsa. Ierusalim; M., 2005.
  28. Punina I. N. V gody voiny (1942–1944): Fragmenty neopublikovannoi knigi / Publ. i prim. A. G. Kaminskoi // «Ia vsem proshchenie daruiu…»: Akhmatovskii sbornik. M.; SPb., 2006.
  29. Razumov A. Ia. Dela i doprosy: II. «Vot eto deistvitel’no pravil’no»: K delam obviniaemogo L’va Gumileva // «Ia vsem proshchenie daruiu…»: Akhmatovskii sbornik. M.; SPb., 2006.
  30. Roskina N. A. «Kak budto proshchaius’ snova…» // Vospominaniia ob Anne Akhmatovoi: sb. M., 1991.
  31. Rubinchik O. E. «Kniga luchshe raspisnogo nadgrob’ia…»: vokrug «egipetskoi» perepiski Anny Akhmatovoi // «Odna velikolepnaia tsitata…»: Sbornik statei i materialov k 70-letiiu Natalii Ivanovny Krainevoi. M., 2023.
  32. Rubinchik O. E. «Pomogite mne v moem velikom gore». O khlopotakh Akhmatovoi po osvobozhdeniiu syna (novye detali). Stat’ia vtoraia // Siuzhetologiia i siuzhetografiia. 2023. № 4.
  33. Rubinchik O. E. «Unichtozhaite, pozhaluista, moi pis’ma»: neskol’ko slov ob epistoliarnom nasledii Anny Akhmatovoi // Nikolai Gumilev — «Zolotoe serdtse Rossii». M.; SPb., 2023.
  34. Timenchik R. D. Anna Akhmatova v 60-e gody. Tomsk, 2006.
  35. Timenchik R. D. Iz Imennogo ukazatelia k «Zapisnym knizhkam» Akhmatovoi // Anna Akhmatova: epokha, sud’ba, tvorchestvo. Simferopol’, 2007. Vyp. 5.
  36. Timenchik R. Iz perepiski Anny Akhmatovoi // Themes and Variations. In Honor of Lazar Fleishman / Ed. by K. Polivanov et al. Stanford, 1994 (Stanford Slavic Studies; Vol. 8).
  37. Timenchik R. D. Poslednii poet. Anna Akhmatova v 60-e gody: V 2 t. M., Ierusalim, 2017.
  38. «V etoi zhizni menia uderzhala tol’ko vera v Vas i v Osiu…» (Pis’ma N. Ia. Mandel’shtam A. A. Akhmatovoi) / Publ., vstup. zametka, podg. teksta i komm. N. I. Krainevoi // Literaturnoe obozrenie. 1991. № 1.
  39. «Vasha osinka trepeshchet pod moim oknom…». Perepiska A. A. Akhmatovoi i M. S. Petrovykh / Vstup. stat’ia, podg. tekstov M. S. Petrovykh i komm. O. E. Rubinchik; podg. tekstov A. A. Akhmatovoi A. I. Golovkinoi i O. E. Rubinchik // Russkaia literatura. 2022. № 1.
  40. Vinogradskii V. Cheremshanskie istorii // https://ulpressa.ru/2017/03/25/klub-simbirskiy-glagol-vladimir-vinogradskiy.
  41. Vladimir Shileiko: Posledniaia liubov’. Perepiska s Annoi Akhmatovoi i Veroi Andreevoi i drugie materialy / Sost., predislovie, prim., ukazatel’ imen i nazvanii A. Shileiko i T. Shileiko. M., 2003.
  42. Zapisnye knizhki Anny Akhmatovoi (1958–1966) / Sost., podg. teksta K. N. Suvorovoi; vstup. stat’ia E. G. Gershtein; nauch. konsul’tirovanie, vvodnye zametki k zapisnym knizhkam, ukazateli V. A. Chernykh. M.; Torino, 1996.
  43. «Zhivia v chuzhikh slovakh…»: vospominaniia / [Sost., vstup. stat’ia, komm. V. N. Voronovicha, M. G. Kozyrevoi]. SPb., 2006.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
Download

Note

(Publication © N. I. Kraineva)

The author expresses deep gratitude to his colleague Yakov Veniaminovich Slepkov, who provided him with invaluable assistance in working on this article, including in finding information about little-known figures in the published letters.


Copyright (c) 2024 Russian Academy of Sciences